Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

С украинского на:
Английский
С английского на:
Украинский

божественний промисл

Толкование Перевод

1 disposal

n

1) передача, вручення

2) усунення; звільнення (від чогось); видалення

disposal of bombs — військ. знешкодження бомб

3) право (можливість) розпоряджатися

to be at (in) smb.'s disposal — бути в чиємусь розпорядженні

4) управління, контроль

5) використання

6) розміщення, розташування, розстановка

7) устаткування, врегулювання

* * *

n

1) (of) передача, вручення

2) (of) видалення ( чого-небудь); позбавлення ( від чого-небудь)

disposal of bombs — знешкодження бомб

waste disposal — розміщення /поховання/ відходів

3) право розпоряджатися; управління, контроль; використання; продаж

for disposal — на продаж

4) розташування, розміщення, розставляння

5) улаштування, урегулювання

6) вiйcьк. просування

7) peл. промисл

the divine disposal — божественний промисл, провидіння

English-Ukrainian dictionary > disposal
2 economy

n

1) господарство, економіка

national economy — народне господарство, економіка країни

political economy — політична економія

rural economy — сільське господарство, економіка сільського господарства

2) ощадливість, економічність

3) pl заощадження

4) система, структура, організація; композиція (твору тощо)

5) рел. система світобудови

6) церк. обачність у проповіді християнства

7) розсудливе умовчання

* * *
I n
1) господарство, економіка

2) економія, ощадливість

3) pl заощадження

4) система, структура, організація; композиція ( твору мистецтва)

5) peл. система світобудови; промисл

divine economy — божественний промисл

6) цepк. обачність у проповіді християнства; поступове розкриття істини; розсудливе умовчання
II a
1) економічний ( автомобіль)

2) кoм. здешевлений, дешевий; вигідний

English-Ukrainian dictionary > economy
3 disposal

n

1) (of) передача, вручення

2) (of) видалення ( чого-небудь); позбавлення ( від чого-небудь)

disposal of bombs — знешкодження бомб

waste disposal — розміщення /поховання/ відходів

3) право розпоряджатися; управління, контроль; використання; продаж

for disposal — на продаж

4) розташування, розміщення, розставляння

5) улаштування, урегулювання

6) вiйcьк. просування

7) peл. промисл

the divine disposal — божественний промисл, провидіння

English-Ukrainian dictionary > disposal
4 economy

I n
1) господарство, економіка

2) економія, ощадливість

3) pl заощадження

4) система, структура, організація; композиція ( твору мистецтва)

5) peл. система світобудови; промисл

divine economy — божественний промисл

6) цepк. обачність у проповіді християнства; поступове розкриття істини; розсудливе умовчання
II a
1) економічний ( автомобіль)

2) кoм. здешевлений, дешевий; вигідний

English-Ukrainian dictionary > economy
5 design

1. n

1) задум; намір, план

2) часто pl злий замір (умисел)

criminal design — злочинний замір

to harbour designs — виношувати підступні плани

3) рел. боже провидіння

4) мета

by design — навмисно, умисно

5) творчий задум, проект

6) креслення, ескіз, конструкція

7) малюнок, візерунок

8) дизайн; композиція

9) твір мистецтва

2. v

1) задумувати, замишляти; мати намір, планувати

2) призначати

to design the room as a study — відвести кімнату під кабінет

3) складати план (схему), проектувати; конструювати

4) креслити; займатися проектуванням; бути конструктором (дизайнером)

5) створювати малюнок (візерунок, фасон тощо)

6) виконувати

7) збиратися поїхати (кудись)

to design for England — збиратися в Англію

8) називати, зазначати

the author is not designed — автор не названий (не зазначений)

* * *
I n
1) задум; план; часто pl (лихий) намір; peл. боже провидіння, божественний промисл

2) мета, намір

3) ( творчий) задум; план, проект; планування; обч. проектування; конструювання

design engineer — ( інженер-)конструктор

4) креслення, ескіз; конструкція; проект; розрахунок; малюнок, візерунок; модель (нaпp., автомобіля); композиція; мистецтво композиції

5) дизайн; зовнішній вигляд, виконання

6) твір мистецтва
II v
1) задумувати; мати намір; планувати

2) призначати, відводити (для кого-небудь, чого-небудь)

3) складати план, схему; планувати, проектувати, конструювати; виношувати задум; задумати

4) креслити; накреслювати схему; займатися проектуванням, проектувати; бути проектувальником, конструктором; створювати візерунок, малюнок, фасон

5) створювати, виконувати (модель, картину)

6) збиратися поїхати

English-Ukrainian dictionary > design
6 design

I n
1) задум; план; часто pl (лихий) намір; peл. боже провидіння, божественний промисл

2) мета, намір

3) ( творчий) задум; план, проект; планування; обч. проектування; конструювання

design engineer — ( інженер-)конструктор

4) креслення, ескіз; конструкція; проект; розрахунок; малюнок, візерунок; модель (нaпp., автомобіля); композиція; мистецтво композиції

5) дизайн; зовнішній вигляд, виконання

6) твір мистецтва
II v
1) задумувати; мати намір; планувати

2) призначати, відводити (для кого-небудь, чого-небудь)

3) складати план, схему; планувати, проектувати, конструювати; виношувати задум; задумати

4) креслити; накреслювати схему; займатися проектуванням, проектувати; бути проектувальником, конструктором; створювати візерунок, малюнок, фасон

5) створювати, виконувати (модель, картину)

6) збиратися поїхати

English-Ukrainian dictionary > design

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

божественний промисл

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

божественний промисл

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: